Slide 1 Slide 1 (current slide) Slide 2 Slide 2 (current slide) Slide 3 Slide 3 (current slide) Slide 4 Slide 4 (current slide) Slide 5 Slide 5 (current slide) Slide 6 Slide 6 (current slide) PICK UP pick-up #FOOD Nov 15, 2024 【하마미의 로케벤 일기】킷사텐에서 즐기는 나고야의 명물 샌드위치 ‘킷사텐 콘파루’ 【ハマミのロケ弁日記】喫茶店で楽しむ名古屋の絶品サンドイッチ「喫茶店 コンパル」 #FOOD Nov 15, 2024 #FOOD Nov 15, 2024 #CULTURE Oct 17, 2024 【길 위의 사물들】#12 사물로 명상하기 (2)- 【道ばた観察記】#12モノで瞑想する(2) #CULTURE Oct 17, 2024 #CULTURE Oct 17, 2024 #CULTURE Oct 11, 2024 【슬기로운 한드 생활】제12화 한드에 힘을 더하는 OST- 【賢い韓ドラ生活】第12話 韓ドラを支えるOST #CULTURE Oct 11, 2024 #CULTURE Oct 11, 2024 Oct 4, 2024 그 돌을 주워서 멀리 던지며 その石を拾って、遠くに投げて Oct 4, 2024 Oct 4, 2024 #FOOD Sep 20, 2024 【하마미의 로케벤 일기】제11회 열기로 들끓는 방에서 하와이 기분 ‘아자부주반 SPAMS GOOD’ 第11回 灼熱の部屋でハワイ気分「麻布十番 SPAMS GOOD」 #FOOD Sep 20, 2024 #FOOD Sep 20, 2024 #CULTURE Sep 13, 2024 【길 위의 사물들】#11 사물로 명상하기 - 【道ばた観察記】#11 モノで瞑想する #CULTURE Sep 13, 2024 #CULTURE Sep 13, 2024 Sep 9, 2024 노잼 시기도, 유잼 시기도 모두 필요한 법. 楽しくない時期も、楽しい時期もすべて必要だよな Sep 9, 2024 Sep 9, 2024 #CULTURE Sep 7, 2024 【슬기로운 한드 생활】제11화 ‘한드 패션’ - 【賢い韓ドラ生活】第11話 ‘韓ドラファッション’ #CULTURE Sep 7, 2024 #CULTURE Sep 7, 2024 #CULTURE Aug 24, 2024 일상의 숨쉴 곳, 성수동 ‘뚝도청춘시장’ 日常の息抜きの場所 ソンスドン「トゥッド青春市場」 #CULTURE Aug 24, 2024 #CULTURE Aug 24, 2024 #CULTURE Aug 3, 2024 처음 가본 다테이시 이야기. はじめての立石物語 #CULTURE Aug 3, 2024 #CULTURE Aug 3, 2024 Jul 19, 2024 계절의 힘을 받아서. 季節の力をもらって Jul 19, 2024 Jul 19, 2024 #CULTURE Jul 13, 2024 도쿄역에서 레트로 건축 산책. 東京駅でレトロ建築散歩 #CULTURE Jul 13, 2024 #CULTURE Jul 13, 2024 #CULTURE Jul 6, 2024 푸른 언덕의 동네, 청파동. 青い坂の町、青坂洞 #CULTURE Jul 6, 2024 #CULTURE Jul 6, 2024 Jun 29, 2024 나의 오늘은 내일로 이어진다. 私の今日は、明日に繋がる Jun 29, 2024 Jun 29, 2024 #CULTURE Jun 22, 2024 다시 만난 진다이지. 再び出会う、深大寺 #CULTURE Jun 22, 2024 #CULTURE Jun 22, 2024 #CULTURE Jun 15, 2024 삼색 그러데이션 동네, 성북동. 3色グラデーションの街、城北洞 #CULTURE Jun 15, 2024 #CULTURE Jun 15, 2024 May 20, 2024 기쁨의 씨앗을 모아가면서. 喜びの種を集めながら May 20, 2024 May 20, 2024 Apr 12, 2024 동굴의 날도, 분홍과 초록의 날도 모두 일일시호일. 洞窟の日々も、ピンクやみどりの日々も、すべて日日是好 Apr 12, 2024 Apr 12, 2024 Apr 2, 2024 꽃봉오리의 계절에. 蕾の季節に Apr 2, 2024 Apr 2, 2024 Feb 28, 2024 매일 똑같은 스탬프를 찍는 듯한 제자리걸음의 날들이어도 毎日同じスタンプを押しているような、足踏みの日々でも Feb 28, 2024 Feb 28, 2024 Jan 24, 2024 2024년, 다시 시작하는 교환편지. 2024年、ふたたび往復書簡。 Jan 24, 2024 Jan 24, 2024 #FOOD Dec 27, 2023 【하마미의 로케벤 일기】제10회 멋진 카페에서 오니기리를 먹는 시대 ‘나카메구로 onigily’ - 第10回 おしゃれなカフェでおにぎりを食べる時代「中目黒 onigily」 #FOOD Dec 27, 2023 #FOOD Dec 27, 2023 #ZINEANDGOODS Dec 23, 2023 ZINE #4 <책방에서 만나요 本屋で会いましょう> #ZINEANDGOODS Dec 23, 2023 #ZINEANDGOODS Dec 23, 2023 #CULTURE Dec 22, 2023 【슬기로운 한드 생활】제10화 ‘슬기로운 한드 어워드 2023’ - 【賢い韓ドラ生活】第10話 “賢い韓ドラアワード2023” #CULTURE Dec 22, 2023 #CULTURE Dec 22, 2023 #CULTURE Dec 18, 2023 【길 위의 사물들】#10 들여다보기(3) - 【道ばた観察記】#10 覗いてみること #CULTURE Dec 18, 2023 #CULTURE Dec 18, 2023 #FOOD Oct 24, 2023 【하마미의 로케벤 일기】제9회 일본인의 마음은 생선구이에 있다 ‘요요기우에하라 긴베’ - 第9回 日本人の心は焼き魚にあり「代々木上原 金兵衞」 #FOOD Oct 24, 2023 #FOOD Oct 24, 2023 #CULTURE Oct 3, 2023 도심 한켠의 서점에서 컬러풀한 목소리에 귀를 기울이면. 都会の片隅の書店で、カラフルな声に耳をすませば #CULTURE Oct 3, 2023 #CULTURE Oct 3, 2023 #CULTURE Sep 26, 2023 계절과 계절의 틈새에서 만난 책과 음악 그리고 책방. 季節と季節の隙間で出会った本と音楽、そして本屋 #CULTURE Sep 26, 2023 #CULTURE Sep 26, 2023 #CULTURE Sep 14, 2023 【길 위의 사물들】#9 들여다보기(2) 오래된 텔레비전, 종이비행기, 인터폰을 가려주는 그릇 【道ばた観察記】#9 覗いてみること(2)古いテレビ、紙飛行機、インターホンを守る器 #CULTURE Sep 14, 2023 #CULTURE Sep 14, 2023 #CULTURE Sep 5, 2023 낙원의 루소와 커피 젤리. 楽園のルソーと珈琲ゼリー #CULTURE Sep 5, 2023 #CULTURE Sep 5, 2023 CONTENTS 갈매기 자매의 편지 교환. かもめ姉妹の往復書簡 하나와 마키가 느슨하게 일상의 순간을 나누는 교환편지. ハナとマキがゆるりと日常のひとときを交わす往復書簡。 안녕 낯선 동네. こんにちは見知らぬ街 궁금했던 동네에 가서 마음이 이끌리는 대로 슬렁슬렁 산책합니다. 그곳에서 저희는 어떤 동네의 풍경과 만나게 될까요? 気になっていた街へ出かけて、気の向くままにぶらぶら散歩。どんな街の風景と出会えるでしょうか。 ZINE & GOODS 갈매기 자매의 ZINE & GOODS. かもめ姉妹の ZINE & GOODS. 내가 좋아하는 서울, 내가 좋아하는 도쿄. 私の好きなソウル、私の好きな東京 서울과 도쿄. 저희는 이 두 도시에 어떤 마음을 가지고 있을까요? ソウルと東京。この二つの都市に私たちはどんな思いを抱いているでしょうか? 여름과 책. 夏と本 갈매기 자매가 만난 여름과 딱 어울리는 책. 그리고 책과 보낸 시원한 시간을 소개합니다. かもめ姉妹が出会った夏にぴったりの本。そして本と過ごした涼しい時間を紹介します。 느슨하게 커피. ゆるりと、珈琲。 6월 특집은 ‘느슨하게 커피’. 갈매기 자매가 좋아하는 기분 좋고 편안한 킷사텐과 카페를 소개합니다. 6月の特集は「ゆるりと、珈琲。」お気に入りの、居心地がよくてほっとできる喫茶店やカフェを紹介します。 공원에 가자. 公園に行こう。 좋은 도시에 좋은 공원이 있는 건 왜일까요?4월은 서울과 도쿄의 ‘공원 특집' 입니다. よい都市には、よい公園がある。4月はソウルと東京の公園を特集します。 갈매기 자매, 둘이 함께 서울&도쿄.かもめ姉妹、2人でソウル&東京 갈매기 자매가 3년만에 재회. 저희와 서울과 도쿄 산책을 떠나볼까요? かもめ姉妹が3年ぶりに再会。2人と一緒に、ソウル&東京を散歩しましょう。 길 위의 사물들. 道ばた観察記 서울의 거리를 걷다 발견한 조금은 이상한 사물들. ソウルの街を歩きながら見つけた、少し変なものたち。 하마미의 로케벤 일기.ハマミのロケ弁日記 갈매기프렌즈가 소개하는 영상 촬영 현장의 맛있는 도시락! かもめフレンズが紹介する撮影現場のおいしいロケ弁。 슬기로운 한드 생활. 賢い韓ドラ生活 한드 오타쿠 메구미 씨가 들려주는 유쾌한 한국 드라마 이야기.韓ドラオタクが教えてくれる楽しい韓国ドラマのお話。 가을,쉼표. 秋の休止符 문화의 계절, 독서의 계절, 천고마비의 계절 등 가을을 상징하는 말도 많은데요. 여러분은 어떻게 가을의 쉼표 시간을 보내시나요?芸術の秋、読書の秋、食の秋 etc. みなさんはどんなふうに秋の休止符の時間を過ごしますか? 역시 경양식이 좋아!やっぱり洋食が好き! 비슷하면서 어딘지 다른 한국와 일본의 경양식을 소개합니다. 似ているようでどこか違う韓国と日本の洋食を特集します。 어린이와 아트. 子どもとアート 5월은 어린이날이 있는 달! 이번 달은 ‘어린이와 아트’ 특집입니다. 5月はこどもの日がある月!今月は「子どもとアート」特集です。 FAVORITE THINGS 매일을 풍성하게 해주는 좋아하는 물건들. 毎日の暮らしを豊かにしてくれる、お気に入りのものたち。 Follow our Instagram.